![]() Hearts came to Gali Galich most of all, and Grandma still had a crow in her hand.įrom Ivan Karpenko-Karyy's play "Сто тисяч" (Hundred Thousand).įrom David Huw Jones' song "Paid Digalonni" (Don't Get Discouraged). Since this is a common proverb, as opposed to a famous quote, the line is instead attributed to some random tram passenger from the Swedish city of Gothenburg who is presumably scooching over to make room for someone else to sit. The closest English counterpart is likely "Where there's a will, there's a way". ![]() Figuratively, it can be used to describe being willing to sacrifice something to help someone overcome an obstacle. If there's room in the HEARTS, there is room for the butt.Ī play on a Swedish proverb which, if interpreted literally, is about making room for someone you care about. The Hearts Deluxe that comes with MS 10 is a poor excuse, ie nothing compares to the Vista version. Thought MS Community might be the answer because I see a number inquiring elsewhere for that SAME version of hearts. Quote from "Большой шлем", a short story by Leonid Andreyev.įinns det HJÄRTERrum så finns det stjärterum. Oberon Games and MS are listed as the joint developers and MS is publisher. The hearts came especially often to Yakov Ivanovich, and Evpraksia Vasilievna's hands were constantly full of spades. Quote from some Kazakh or Central Asian folk tale. The player came to the house where he played cards yesterday and knocked on the window: "If you hadn't played the Jack of Hearts, we wouldn't have lost!" Italian proverb equivalent to "love is blind". Possibly a reference to black cats being considered bad luck.Īn rud a líonas an tsúil líonann sé an croí. Quote from Le Cid, a play by Pierre Corneille. To vanquish without peril, one triumphs without glory. À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire. Quote from "Pataässä", a song by Heikki Salo. The cards are best lined up on their table to get the wants of each of us. Kortit parhaat riviin pöydälleen saada tahtoo meistä jokainen. Afrikaans and Thai only translate the source. Estonian has (as in: hearts) added, due to the title being untranslated. Later translated and reused in the Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Icelandic, Indonesian, Inuktitut, Japanese, Kannada, Konkani, Korean, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malayalam, Maltese, Maori, Mapudungun, Marathi, Nepali, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Tamil, Telugu, Thai, Tswana, Turkish, Urdu, Vietnamese and Zulu versions of the game. Quote from Julius Caesar by William Shakespeare. I come not, friends, to steal away your hearts. The quote in the Help menu is different in some languages.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |